stefan koppelkamm

goethe institut

madrid

fotografia

ortszeit-local time

Stefan Koppelkamm lo supo: toda una avalancha de mutaciones sobre la fisonomía urbana iba a desatarse tras el fin del bloque soviético; y de ahí a la acción. Durante 1990, después de la caída del muro y antes de la reunificación el 3 de octubre, el fotógrafo teutón inició una travesía a lo largo de la Alemania del Este para captar aquellos espacios que serían fagocitados por el proceso de occidentalización, a los que regresó de nuevo una década más tarde para consumar el experimento: Ortszeit – Local Time es el informe del forense, ahora en el Goethe Institut de Madrid. Mentiríamos al afirmar que Koppelkamm cae del lado del estándar, pues sus instantáneas no atestiguan cierta mcdonalización grosera con que han venido a documentarse las reformas en la antigua RDA, sino que más bien atilda su interés sobre sutiles cuestiones tales como la restauración de estucos provenientes de la revolución industrial en el XIX, o el gusto que profesa hacia el abandono: paredes descascarilladas, vanos tapiados o ventanas rotas son firma corporativa Koppelkamm.

De igual modo, y en oposición a la lectura sensacionalista, sucede que no siempre la transformación arquitectónica tiene lugar, así que todavía en el siglo XXI seguimos presenciando imágenes que remiten a la posguerra —netamente fantasmagóricas, se diría—. Entre las historias a las que el espectador asiste figuran la torre vigía en la frontera de la RDA en Park Babelsberg (Postdam), que en 2001 aparece bajo una pintada de AC/DC; la iglesia Elisabethkirche en la Invalidstraβe de Berlín: de jardín encantado en donde crecen los arces deviene nada menos que sala de conciertos y eventos; o el palacio de Belvedere, también en Postdam, cuyas escaleras de caracol no conducen a ninguna parte, y los daños causados por la guerra han sido ya del todo corregidos. Willkommen, pues, a Ortszeit – Local Time.