dias vino rosas tamzin townsend david serrano blake edwards lemon remick carmelo gomez silvia abascal

No hay nada más arriesgado que embarcarse en el remake de una película que marcó época –bueno, esto es más bien suicida; ¿recordáis la Sabrina de Pollack o el Psicosis de Van Sant? Pues eso–. El caso de las versiones teatrales es algo diferente: pueden ser decepcionantes, pero también altamente sugestivas. En este último caso se encuentra, por fortuna, la adaptación de Días de vino y rosas que se marcan Tamzin Townsend y David Serrano. Aunque fue concebida como una pieza teatral para la televisión, en las retinas de todos está la descorazonadora cinta de Blake Edwards y el duelo interpretativo Lemon-Remick. El gran acierto de esta propuesta escénica está, precisamente, en mantener intacto el espíritu y la fuerza de los sentimientos latentes en el filme, pero variando aquellos aspectos necesarios para actualizar la historia y aproximarla al espectador de hoy. 

Serrano sitúa la acción en nuestros días y cambia ligeramente las situaciones personales de los protagonistas (lo que él ha definido como una especie de puzzle entre la obra original, la película y sus añadidos propios), haciendo todo más cercano y convincente. El libreto está bien ensamblado, siguiendo una progresión dramática ascendente que envuelve al espectador en la debacle emocional de Luis y Sandra. Días de vino y rosas es una obra de diálogos y silencios, que no podría mantenerse en pie sin dos actores tan sólidos como Carmelo Gómez –qué hombre tan desaprovechado...– y Silvia Abascal, que echan literalmente el resto como esa pareja aniquilada por el alcohol, que se ama tanto como se hiere. Resultan tan creíbles en los momentos de ingenua felicidad como en las escenas terribles de peleas, resaca y desesperación, que alcanzan una intensidad realmente turbadora. (Y aun así, ¿cómo es posible que haya siempre algún necio en el patio de butacas al que le da por reírse en el momento más inoportuno?). Muy interesante el uso de la música –en concreto de las diversas versiones de What a Wonderful World– como expresión de los estados de ánimo de los protagonistas.